Uma tampa de extremidade de aço inoxidável para solda de topo é um tipo de conexão soldada utilizada para cobrir a extremidade de um tubo. É fabricada com liga de aço inoxidável de alta qualidade e soldada à extremidade do tubo para proporcionar uma conexão segura e à prova de vazamentos. As tampas de extremidade de aço inoxidável para solda de topo são comumente utilizadas em sistemas de tubulação onde as extremidades dos tubos precisam ser vedadas para impedir o vazamento de fluidos ou gases. Elas estão disponíveis em vários tamanhos e espessuras e podem ser personalizadas para atender a requisitos específicos de tubulação. São amplamente utilizadas em diversos setores, incluindo petróleo e gás, químico, alimentos e bebidas, farmacêutico e de celulose e papel.
Especificações para conexões de tubo em cruz iguais para solda de topo
| Tamanhos | 1/2″ (15 NB) a 48″ (1200 NB), diâmetro externo: 1/2″ a 24″ (21,34 – 609,5 mm) |
| Padrões | ANSI - B 16.9, ASTM A403 - ASME SA403 - ‘Standard Specification for Wrought Austenitic Stainless Steel Piping Fittings’, API 590-605, ASME B16.9 - ‘Factory-Made Wrought Buttwelding Fittings”, ASME B16.25 - ‘Buttwelding Ends’, ASME B16.28 - ‘Wrought Steel Buttwelding Short Radius Elbows and Returns’, MSS SP-43 - ‘Wrought and Fabricated Butt-Welding Fittings for Low Pressure, Corrosion Resistant Applications’ |
| Dimensões | ASME/ANSI B16.9, MSS-SP-43 Tipo A, MSS-SP-43 Tipo B, JIS B2312, JIS B2313, ASME B16.28 |
| Espessura | Schedule 5S, 10S, 20S, S10, S20, S30, STD, 40S, S40, S60, XS, 80S, S80, S100, S120, S140, S160, XXS e etc. |
| Raio de arredondamento da extremidade | R = 10D
|
| De | Tampas de extremidade, tampas para tubos, tampas para extremidades de tubos, tampas de extremidade para tubos de aço. |
| Notas&Materiais | ASTM A403 WP316/316L, ASTM A403 WP304/304L, ASTM A182 F316L, 304L, DIN 1.4301, DIN1.4306, DIN 1.4401, DIN 1.4404, 304H, 309, 310, 316, 316L, 317L, 321, 347, 904L, ASTM A234, ASME SA234 WPB , WPBW, WPHY 42, WPHY 46, WPHY 52, WPH 60, WPHY 65 & WPHY 70. ASME SA234 WP1 / WP5 / WP9 / WP11 / WP22 / WP91, ASTM A815, ASME SA815 UNS No S31803, S32205,S32750, S32950, ASTM B336, ASME SB336, Níquel 200 (UNS No. No2200), Níquel 201 (UNS No. N02201), Monel 400 (UNS No. N04400), Monel 500 (UNS No. N05500), Inconel 800 (UNS No. N08800), Inconel 825 (UNS nº N08825), Inconel 600 (UNS nº N06600), Inconel 625 (UNS nº N06625), Inconel 601 (UNS nº N06601), Hastelloy C 276 (UNS nº N10276), Alloy 20 (UNS nº N08020), Titânio (Grau I e II), Cupro-Níquel 70/30, CuNi10Fe1Mn, CuNi30Mn1Fe. |
| Tipo | Solda de topo (BW) / Sem costura / Soldado / ERW / Fabricado |
| Revestimento / Tratamento de superfície | Tinta antiferrugem, tinta preta a óleo, amarelo transparente, zincado, galvanizado por imersão a frio e a quente |
Normas de fabricação de tampões para soldagem de topo
| Norma ASME | ASME/ANSI B16.9, ASME/ANSI B16.28, MSS-SP-43 |
| Padrão DIN | DIN28011, DIN2617, DIN2616, DIN2615, DIN2605 |
| Padrão EN | EN10253-2, EN10253-1 |
| ASME B16.25 | Extremidades de solda de topo |
| ASME B16.9 | Conexões forjadas fabricadas na fábrica Soldagem a topo |
| ASME B16.28 | Tampa terminal de aço forjado e retornos para soldagem de topo |
| ASTM A403 - ASME SA403 | Especificação Padrão para Acessórios de Tubulação em Aço Inoxidável Austenítico Forjado |
| MSS SP-43 | Conexão de solda de topo forjada e fabricada para aplicações de baixa pressão e resistentes à corrosão |
DIMENSÕES DE FIM CAPS

Desenho dimensional da tampa de extremidade de aço inoxidável para solda de topo
| NPS | O.D. D | COMPRIMENTO H | COMPRIMENTO H1 |
| 1/2 | 21.3 | 25 | 25 |
| 3/4 | 26.7 | 25 | 25 |
| 1 | 33.4 | 38 | 38 |
| 1.1/4 | 42.2 | 38 | 38 |
| 1.1/2 | 48.3 | 38 | 38 |
| 2 | 60.3 | 38 | 44 |
| 2.1/2 | 73 | 38 | 51 |
| 3 | 88.9 | 51 | 64 |
| 3.1/2 | 101.6 | 64 | 76 |
| 4 | 114.3 | 64 | 76 |
| 5 | 141.3 | 76 | 89 |
| 6 | 168.3 | 89 | 102 |
| 8 | 219.1 | 102 | 127 |
| 10 | 273 | 127 | 152 |
| 12 | 323.8 | 152 | 178 |
| 14 | 355.6 | 165 | 191 |
| 16 | 406.4 | 178 | 203 |
| 18 | 457 | 203 | 229 |
| 20 | 508 | 229 | 254 |
| 22 | 559 | 254 | 254 |
| 24 | 610 | 267 | 305 |
| 26 | 660 | 267 | … |
| 28 | 711 | 267 | … |
| 30 | 762 | 267 | … |
| 32 | 813 | 267 | … |
| 34 | 864 | 237 | … |
| 36 | 914 | 267 | … |
| 38 | 965 | 305 | … |
| 40 | 1016 | 305 | … |
| 42 | 1067 | 305 | … |
| 44 | 1118 | 343 | … |
| 46 | 1168 | 343 | … |
| 48 | 1219 | 343 | … |

Desenho com dimensões da tampa de extremidade de aço inoxidável para solda de topo 2
| CAPS – Dimensões conforme a norma ANSI B 16.9 | |||
| polegadas | mm | Altura | |
| D | E | ||
| 1/2 | 15 | 21,34 | 25,40 |
| 3/4 | 20 | 26,67 | 31,75 |
| 25 | 33,40 | 38,10 | |
| 1 1/4 | 32 | 42,16 | 38,10 |
| 1 1/2 | 40 | 48,26 | 38,10 |
| 2 | 50 | 60,32 | 38,10 |
| 2 1/2 | 65 | 73,02 | 38,10 |
| 3 | 80 | 88,90 | 50,80 |
| 3 1/2 | 90 | 101,60 | 63,50 |
| 4 | 100 | 114,30 | 63,50 |
| 5 | 125 | 141,30 | 76,20 |
| 6 | 150 | 168,27 | 88,90 |
| 8 | 200 | 219,07 | 101,60 |
| 10 | 250 | 273,05 | 127,00 |
| 12 | 300 | 323,85 | 152,40 |
| 14 | 350 | 355,60 | 165,10 |
| 16 | 400 | 406,40 | 177,80 |
| 18 | 450 | 457,20 | 203,20 |
| 20 | 500 | 508,00 | 228,60 |
| 22 | 550 | 558,80 | 254,00 |
| 24 | 600 | 609,60 | 266,70 |
| 28 | 700 | 711,20 | 266,70 |
| Dimensão em mm | |||
TOLERÂNCIAS DIMENSIONAIS – TAMPA
| TOLERÂNCIAS DIMENSIONAIS – TAMPA | ||||
| Para todos os acessórios | Tampas | |||
| Tamanho nominal da tubulação (NPS) | Diâmetro externo no chanfro | Diâmetro interno na extremidade | Espessura da parede t / t1 | Comprimento total E |
| 1/2 a 2 1/2 | 1 | 0,8 | Não | 4 |
| 3 a 3 1/2 | 1 | 1,6 | menos | 4 |
| 4 | +2 -1 | 1,6 | do que | 4 |
| 5 a 6 | +3 -1 | 1,6 | 87,50% | 7 |
| 8 | 2 | 1,6 | nominal | 7 |
| 10 | +4 -3 | 3,2 | espessura | 7 |
| 12 a 18 | +4-3 | 3,2 | 7 | |
| 20 a 24 | +6-5 | 4,8 | 7 | |
| 26 a 30 | +7 -5 | 4,8 | 10 | |
| 32 a 48 | +7 -5 | 4,8 | 10 | |
Peso das tampas de extremidade para solda de topo em aço inoxidável
| NPS | DST | XS | SCH 160 | XXS |
| 1 | 0.09 | 0.14 | 0.18 | 0.23 |
| 1.1/4 | 0.14 | 0.18 | 0.23 | 0.34 |
| 1.1/2 | 0.18 | 0.23 | 0.27 | 0.41 |
| 2 | 0.27 | 0.34 | 0.57 | 0.68 |
| 2.1/2 | 0.41 | 0.45 | 0.79 | 1.13 |
| 3 | 0.68 | 0.79 | 1.32 | 1.81 |
| 3.1/2 | 0.91 | 1.13 | – | 2.72 |
| 4 | 1.13 | 1.36 | 2.68 | 3.4 |
| 5 | 2.04 | 2.49 | 4.54 | 5.44 |
| 6 | 2.95 | 4.08 | 6.8 | 8.16 |
| 8 | 5.44 | 7.26 | 14.06 | 13.61 |
| 10 | 9.07 | 11.34 | 25.85 | – |
| 12 | 13.61 | 16.33 | 43.09 | – |
| 14 | 16.33 | 20.41 | – | – |
| 16 | 18.14 | 24.49 | – | – |
| 18 | 24.49 | 32.66 | – | – |
| 20 | 34.02 | 39.01 | – | – |
| 22 | 42.64 | 56.7 | – | – |
| 24 | 43.54 | 58.97 | – | – |
| 26 | 53.98 | 72.12 | – | – |
| 30 | 78.02 | 103.87 | – | – |
| NPS | DST | XS | SCH 160 | XXS |
Tolerância de angularidade da tampa de extremidade em aço inoxidável, conforme a norma ASME B16.9
| ND | Ângulo máximo de saída | Max fora do avião |
| Q | P | |
| 1/2 a 4 | 1 | 2 |
| 5 a 8 | 2 | 4 |
| 10 a 12 | 3 | 5 |
| 14 a 16 | 3 | 7 |
| 18 a 24 | 4 | 10 |
| 26 a 30 | 5 | 10 |
| 32 a 42 | 5 | 13 |
| 44 a 48 | 5 | 20 |
TAMPÃO DE EXTREMIDADE PARA SOLDA DE TOPO – MATERIAIS E CLASSES
| Tampa de aço inoxidável com solda de topo | ASTM A403 WP316/316L, ASTM A403 SA / A 774 WP-S, WP-W, WP-WX 304/304L, ASTM A182 F316L, 304L, DIN 1.4301, DIN1.4306, DIN 1.4401, DIN 1.4404 |
| Tampa de extremidade para solda de topo em aço duplex e superduplex | ASTM A 815, ASME SA 815 UNS NO S31803, S32205. UNS S32750, S32950. Número de referência 1.4462 |
| Tampa de extremidade de aço carbono para soldagem de topo | ASTM A234, ASME SA234 WPB , WPBW, WPHY 42, WPHY 46, WPHY 52, WPH 60, WPHY 65 E WPHY 70. |
| Tampa de extremidade de aço carbono para soldagem de topo em baixas temperaturas | ASTM A420 WPL3, A420 WPL6 |
| Tampa de extremidade de aço-liga para solda de topo | ASTM / ASME A/SA 234 Gr. WP 1, WP 5, WP 9, WP 11, WP 12, WP 22, WP 91 |
| Tampa de extremidade para solda de topo em liga de níquel | N06600), Inconel 625 (UNS nº N06625), Inconel 601 (UNS nº N06601), Hastelloy C 276 (UNS nº N10276), Alloy 20 (UNS nº N08020), Titânio (Graus I e II), Cupro-Níquel 70/30, CuNi10Fe1Mn, CuNi30Mn1Fe. |
Diferentes formatos de tampas de extremidade
As tampas para extremidades de tubos ASME B16.9 estão disponíveis em diversos formatos
- Extremidade quadrada
- Tampa de extremidade redonda
- Tampa de extremidade retangular
- “Tampa terminal em forma de ”U”
- “Tampa terminal em forma de ”I”
- Tampa com extremidade sextavada
- Tampa hemisférica
- Tampa oval
Vantagens da tampa de extremidade para solda de topo
- Oferece vedação permanente
- Conferir resistência e solidez à estrutura da tubulação
- Reduzir as perdas de pressão
- Crie uma estrutura que utilize o mínimo de espaço
Tipos de tampa de extremidade
| Tampas de extremidade para solda de topo | Tampas de solda de topo sem costura |
| Tampas para extremidades de tubos com solda de topo, conforme a norma ASME B16.28 | Tampas para tubos com solda de topo MSS-SP-43 |
| Tampa para extremidade de tubo soldada por encaixe JIS B2313 | Tampa para tubo com solda de topo JIS B2312 |
| Conexões para tubos de extremidade | Tampa de extremidade soldada por solda de topo |
| Acessórios para tubos com tampa terminal forjada | Tampa com rosca |
| Tampa de extremidade ANSI B16.9 | Tampa para extremidade de tubo fabricada |
Aplicação de tampa de extremidade para solda de topo
As tampas de extremidade ASME B16.9 são conhecidas por oferecerem desempenho excepcional e são geralmente desenvolvidas para atender às demandas. Oferecemos uma ampla linha de tampas para solda de topo por meio de uma rede mundial de filiais com estoque. Essas tampas para tubos são utilizadas em diversos setores, tais como:
- Tampa de extremidade de aço inoxidável para soldagem de topo utilizada em dutos de petróleo e gás
- Tampas de extremidade para solda de topo utilizadas na indústria química
- Tampas de extremidade de liga de aço utilizadas em instalações hidráulicas
- Tampa excêntrica para tubos com solda de topo utilizada em sistemas de aquecimento
- Aplicativos de conexões com tampa de extremidade soldadas por encaixe em sistemas de abastecimento de água
- Tampas de extremidade para solda de topo ANSI B16.9 utilizadas em usinas de energia
- Aplicação do encaixe de tampa de extremidade com solda de topo na indústria de papel e celulose
- Utilizações das tampas de extremidade em aplicações de uso geral
- Aplicações da tampa de extremidade para solda de topo na indústria de fabricação
- Aplicações das tampas de extremidade na indústria de processamento de alimentos
- Aplicações das tampas de extremidade para solda de topo em tubos estruturais
Wenzhou Kaixin Kaixin Metal Co.,LTD








