Wenzhou Kaixin Kaixin Metal Co. LTD
L'embout à joint à recouvrement en acier inoxydable est un type de raccord utilisé dans les réseaux de tuyauterie. Il est conçu pour être utilisé avec une bride à joint à recouvrement afin de raccorder deux sections de tuyau.
L'embout est fabriqué en acier inoxydable, un matériau très résistant et résistant à la corrosion, couramment utilisé dans un large éventail d'applications industrielles. La conception à emboîtement permet un alignement et une installation faciles, tandis que l'embout lui-même est conçu pour assurer une étanchéité sûre et sans fuite.
Les embouts à joint à recouvrement en acier inoxydable sont disponibles dans une large gamme de dimensions et d'épaisseurs afin de s'adapter à divers systèmes de tuyauterie. Ils sont couramment utilisés dans des applications à haute pression et à haute température, ainsi que dans des environnements corrosifs où la résistance à la corrosion est essentielle.
Dans l'ensemble, les embouts à joint à recouvrement en acier inoxydable constituent des raccords de tuyauterie extrêmement polyvalents et fiables, pouvant être utilisés dans un large éventail d'applications industrielles.
Spécifications relatives aux embouts à joint à recouvrement
| Tailles | 1/2” à 36”, (sans soudure jusqu’à 24”), (soudé de 8” à 36”) |
| normes | ANSI/ASME : ASTM A403 / ASME SA403, ANSI B16.9, ASME B16.25, ASME B16.28, MSS SP-43.DIN : DIN 2605, DIN 2615, DIN 2616, DIN 2617, DIN 28011, EN : EN 10253-1, EN 10253-2 |
| Dimensions | MSS SP-75, ANSI B16.28, MSS-SP-43 Type A, MSS-SP-43 Type B, BS 1640, EN 10253-4, DIN 2605, JIS B2312, ANSI B16.9, JIS B2313 |
| Épaisseur | Schedule 5S, 10S, 20S, S10, S20, S30, STD, 40S, S40, S60, XS, 80S, S80, S100, S120, S140, S160, XXS et etc. |
| Rayon de courbure | R = 1D, 2D, 3D, 5D, 6D, 8D, 10D ou sur mesure. |
| Depuis | Embouts à joint à recouvrement, embouts de tuyauterie, embouts à joint à recouvrement à souder bout à bout. |
| Notes etMatériels | ASTM A403 WP316/316L, ASTM A403 SA / A 774 WP-S, WP-W, WP-WX 304/304L, ASTM A182 F316L, 304L, DIN 1.4301, DIN 1.4306, DIN 1.4401, DIN 1.4404, ASTM A 815, ASME SA 815, UNS n° S31803, S32205. UNS S32750, S32950. N° de matériau 1.4462, ASTM A234, ASME SA234 WPB, WPBW, WPHY 42, WPHY 46, WPHY 52, WPH 60, WPHY 65 et WPHY 70.ASTM A420 WPL3, A420 WPL6, ASTM / ASME A/SA 234 Gr. WP 1, WP 5, WP 9, WP 11, WP 12, WP 22, WP 91, ASTM B336, ASME SB336, Nickel 200 (n° UNS N02200), Nickel 201 (n° UNS N02201), Monel 400 (n° UNS N04400), Monel 500 (n° UNS N05500), Inconel 800 (n° UNS N08800), Inconel 825 (n° UNS N08825), Inconel 600 (n° UNS N06600), Inconel 625 (n° UNS N06625), Inconel 601 (n° UNS N06601), Hastelloy C 276 (n° UNS N10276), Alliage 20 (n° UNS N08020), titane (nuances I et II), cupronickel 70/30, CuNi10Fe1Mn, CuNi30Mn1Fe. |
| Type | Soudure bout à bout (BW), soudure sans soudure (SMLS) |
| Revêtements de surface | Revêtement époxy, peinture noire, verni, galvanisé. Raccordement |
| Type de connexion | Extrémité à cloche / Filetée / Extrémité à pince / Soudée / À bride / |
Matériaux et nuances des embouts pour assemblages à recouvrement soudés bout à bout
| Embout à joint à recouvrement à souder bout à bout en acier inoxydable | ASTM A403 WP316/316L, ASTM A403 SA/A 774 WP-S, WP-W, WP-WX 304/304L, ASTM A182 F316L, 304L, DIN 1.4301, DIN 1.4306, DIN 1.4401, DIN 1.4404 |
| Embout pour assemblage à recouvrement soudé bout à bout en acier duplex et super duplex | ASTM A 815, ASME SA 815 UNS NO S31803, S32205. UNS S32750, S32950. Bureau d'usine n° 1.4462 |
| Embout pour assemblage à recouvrement soudé bout à bout en acier au carbone | ASTM A234, ASME SA234 WPB , WPBW, WPHY 42, WPHY 46, WPHY 52, WPH 60, WPHY 65 & WPHY 70. |
| Embout pour assemblage par recouvrement à souder bout à bout en acier au carbone pour basses températures | ASTM A420 WPL3, A420 WPL6 |
| Embout pour joint à recouvrement soudé bout à bout en acier allié | ASTM/ASME A/SA 234 Gr. GT 1, GT 5, GT 9, GT 11, GT 12, GT 22, GT 91 |
| Embout pour assemblage à recouvrement soudé bout à bout en alliage de nickel | ASTM B336, ASME SB336, Nickel 200 (UNS n° 2200), Nickel 201 (UNS n° N02201), Monel 400 (UNS n° N04400), Monel 500 (UNS n° N05500), Inconel 800 (UNS n° N08800), Inconel 825 (UNS n° N08825), Inconel 600 (UNS n° N06600), Inconel 625 (UNS n° N06625), Inconel 601 (UNS n° N06601), Hastelloy C 276 (UNS n° N10276), Alliage 20 (UNS n° N08020), Titane (Grade I et II), Cupro-nickel 70/30, CuNi10Fe1Mn CuNi30Mn1Fe. |
Normes de fabrication des embouts pour assemblages à recouvrement soudés bout à bout
| Norme ASME | ASME/ANSI B16.9, ASME/ANSI B16.28, MSS-SP-43 |
| Norme DIN | DIN28011, DIN2617, DIN2616, DIN2615, DIN2605 |
| Norme EN | EN10253-2, EN10253-1 |
| ASME B16.25 | Embouts à souder bout à bout |
| ASME B16.9 | Raccords en fer forgé fabriqués en usine, soudés bout à bout |
| ASME B16.28 | Réducteur excentrique en acier forgé |
| ASTM A403 – ASME SA403 | Spécification standard relative aux raccords de tuyauterie en acier inoxydable austénitique forgé |
| MSS SP-43 | Raccords soudés bout à bout, forgés et usinés, destinés à des applications à basse pression et résistants à la corrosion |
Dimensions des embouts pour joints à recouvrement soudés bout à bout selon la norme ASME B16.9
Les dimensions sont exprimées en millimètres, sauf indication contraire. L’épaisseur de paroi (t) doit être spécifiée par le client. La dimension de sortie (M) est généralement recommandée pour les NPS 26 et supérieurs, mais elle n’est pas obligatoire.
| Diamètre nominal | Diamètre extérieur | Longueur F | Diamètre du tour | Rayon de congé | ||||||||
| F (ANSI B16.9) | F (MSS SP-43) | G | R (ANSI B16.9) A (MSS SP-43) | B (MSS SP-43) | ||||||||
| mm | pouces | mm | pouces | mm | pouces | mm | pouces | mm | pouces | mm | pouces | |
| 1/2″ | 21.34 | 0.84 | 76.20 | 3.00 | 50.80 | 2.00 | 35.05 | 1.38 | 3.04 | 0.12 | 0.76 | 0.03 |
| 3/4″ | 26.67 | 1.05 | 76.20 | 3.00 | 50.80 | 2.00 | 42.93 | 1.69 | 3.04 | 0.12 | 0.76 | 0.03 |
| 1″ | 33.53 | 1.32 | 101.60 | 4.00 | 50.80 | 2.00 | 50.80 | 2.00 | 3.04 | 0.12 | 0.76 | 0.03 |
| 11/4″ | 42.16 | 1.66 | 101.60 | 4.00 | 50.80 | 2.00 | 63.50 | 2.50 | 4.83 | 0.19 | 0.76 | 0.03 |
| 11/2 pouces | 48.26 | 1.90 | 101.60 | 4.00 | 50.80 | 2.00 | 73.15 | 2.88 | 6.85 | 0.27 | 0.76 | 0.03 |
| 2″ | 60.45 | 2.38 | 152.40 | 6.00 | 63.50 | 2.50 | 91.95 | 3.62 | 7.87 | 0.31 | 0.76 | 0.03 |
| 21/2″ | 73.15 | 2.88 | 152.40 | 6.00 | 63.50 | 2.50 | 104.65 | 4.12 | 7.87 | 0.31 | 0.76 | 0.03 |
| 3″ | 88.90 | 3.50 | 152.40 | 6.00 | 63.50 | 2.50 | 127.00 | 5.00 | 9.65 | 0.38 | 0.76 | 0.03 |
| 31/2″ | 101.60 | 4.00 | 152.40 | 6.00 | 76.20 | 3.00 | 139.00 | 5.47 | 9.65 | 0.38 | 0.76 | 0.03 |
| 4 pouces | 114.30 | 4.50 | 152.40 | 6.00 | 76.20 | 3.00 | 157.00 | 6.18 | 11.17 | 0.44 | 0.76 | 0.03 |
| 5 pouces | 141.22 | 5.56 | 203.30 | 8.00 | 76.20 | 3.00 | 185.67 | 7.31 | 11.17 | 0.44 | 1.52 | 0.06 |
| 6 pouces | 168.15 | 6.62 | 203.20 | 8.00 | 88.90 | 3.50 | 215.90 | 8.50 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 8 pouces | 218.95 | 8.62 | 203.20 | 8.00 | 101.60 | 4.00 | 269.75 | 10.62 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 10″ | 273.05 | 10.75 | 254.00 | 10.00 | 127.00 | 5.00 | 323.85 | 12.75 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 12 pouces | 323.85 | 12.75 | 254.00 | 10.00 | 152.40 | 6.00 | 381.00 | 15.00 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 14 pouces | 355.60 | 14.00 | 304.80 | 12.00 | 152.40 | 6.00 | 412.75 | 16.25 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 16″ | 406.40 | 16.00 | 304.80 | 12.00 | 152.40 | 6.00 | 469.90 | 18.50 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 18 pouces | 457.20 | 18.00 | 304.80 | 12.00 | 152.40 | 6.00 | 533.40 | 21.00 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 20 pouces | 508.00 | 20.00 | 304.80 | 12.00 | 152.40 | 6.00 | 584.20 | 23.00 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
| 24 pouces | 609.60 | 24.00 | 304.80 | 12.00 | 152.40 | 6.00 | 692.15 | 27.25 | 12.70 | 0.50 | 1.52 | 0.06 |
Tolérance dimensionnelle de l'extrémité en bout d'un assemblage à recouvrement
La norme MSS SP-43 s'applique exclusivement aux raccords en acier inoxydable à souder bout à bout, conçus pour être utilisés avec des embouts à joint à recouvrement de type Schedule 5S et 10S, adaptés aux tuyaux de type Schedule 40S, comme indiqué dans la norme ASME B36.19. Les échelles et les tolérances dimensionnelles définies dans la norme MSS SP-43 sont sensiblement similaires à celles des spécifications ASME B16.9 pour les diamètres allant de NPS 1/2 à NPS 24, à l'exception du diamètre extérieur au niveau du chanfrein.
| Embouts à joint à recouvrement | ||
| Diamètre extérieur de Lap G | Rayon de chanfrein – R | Longueur totale. – F |
| +0 -1 | +0-1 | 2 |
| +0 -1 | +0-1 | 2 |
| +0 -1 | +0 -2 | 2 |
| +0-1 | +0 -2 | 2 |
| +0 -1 | +0 -2 | 2 |
| +0 -2 | +0 -2 | 2 |
| +0 -2 | +0-2 | 3 |
| +0 -2 | +0 -2 | 3 |
Tableau des poids des embouts pour assemblages par recouvrement à souder bout à bout
| NPS pouces | EMBOUTS | |||
| École. 5S | École. 10S | École. 40S | École. Années 80 | |
| 1/2 | 0.06 | 0.08 | 0.12 | 0.13 |
| 3/4 | 0.07 | 0.09 | 0.15 | 0.17 |
| 1 | 0.09 | 0.15 | 0.20 | 0.25 |
| 1 1/4 | 0.13 | 0.20 | 0.30 | 0.35 |
| 1 1/2 | 0.16 | 0.25 | 0.38 | 0.46 |
| 2 | 0.25 | 0.40 | 0.55 | 0.75 |
| 2 1/2 | 0.35 | 0.50 | 0.80 | 1.00 |
| 3 | 0.50 | 0.60 | 1.10 | 1.50 |
| 4 | 0.70 | 1.00 | 1.80 | 2.50 |
| 5 | 1.00 | 1.25 | 2.50 | 3.50 |
| 6 | 1.60 | 1.95 | 3.70 | 5.50 |
| 8 | 2.50 | 3.10 | 5.90 | 10.0 |
| 10 | 4.00 | 4.90 | 10.5 | 14.0 |
| 12 | 6.60 | 7.10 | 15.0 | 20.0 |
| 14 | 6.40 | 7.80 | 15.5 | 20.5 |
| 16 | 7.90 | 9.00 | 18.0 | 24.0 |
| 18 | 9.30 | 10.5 | 21.0 | 28.0 |
| 20 | 12.0 | 13.5 | 23.5 | 31.0 |
| 24 | 16.5 | 19.0 | 28.5 | 38.0 |
| Poids approximatifs en kg, densité 8 kg/dm³ | ||||
Chanfreins de soudure d'extrémité des embouts
Dessin d'un embout à joint à recouvrement en acier inoxydable, à extrémité biseautée
| DIAMÈTRE NOMINAL DU TUYAU (pouces) | NB | OD | ÉPAISSEUR | SCH 10 | SCH 20 | SCH 30 | SCH 40 | SCH 80 |
| 1/2 | 15NB | 21.30 | 1.65 | 2.11 | __ | 2.41 | 2.77 | 3.73 |
| 3/4 | 20NB | 26.70 | 1.65 | 2.11 | __ | 2.41 | 2.87 | 3.91 |
| 1 | 25NB | 33.40 | 1.65 | 2.77 | __ | 2.90 | 3.38 | 4.55 |
| 1 1/4 | 32NB | 42.20 | 1.65 | 2.77 | __ | 2.97 | 3.56 | 4.85 |
| 1 1/2 | 40NB | 48.30 | 1.65 | 2.77 | __ | 3.18 | 3.68 | 5.08 |
| 2 | 50NB | 60.30 | 1.65 | 2.77 | __ | 3.18 | 3.91 | 5.54 |
| 2 1/2 | 65NB | 73.00 | 2.11 | 3.05 | __ | 4.78 | 5.16 | 7.01 |
| 3 | 80NB | 88.90 | 2.11 | 3.05 | __ | 4.78 | 5.49 | 7.62 |
| 3 1/2 | 90NB | 101.60 | 2.11 | 3.05 | __ | 4.78 | 5.74 | 8.08 |
| 4 | 100NB | 114.30 | 2.11 | 3.05 | __ | 4.78 | 6.02 | 8.56 |
| 5 | 125NB | 141.30 | 2.77 | 3.40 | __ | __ | 6.55 | 9.53 |
| 6 | 150NB | 168.30 | 2.77 | 3.40 | __ | __ | 7.11 | 10.97 |
| 8 | 200NB | 219.10 | 2.77 | 3.76 | 6.35 | 7.04 | 8.18 | 12.70 |
| 10 | 250NB | 273.00 | 3.40 | 4.19 | 6.35 | 7.80 | 9.27 | 15.09 |
| 12 | 300NB | 323.80 | 3.96 | 4.57 | 6.35 | 8.38 | 10.31 | 17.48 |
| 14 | 350NB | 355.60 | 3.96 | 6.35 | 7.92 | 9.53 | 11.13 | 19.05 |
| 16 | 400NB | 406.40 | 4.19 | 6.35 | 7.92 | 9.53 | 12.7 | 21.44 |
| 18 | 450NB | 457.00 | 4.19 | 6.35 | 7.92 | 11.13 | 14.27 | 23.83 |
| 20 | 500NB | 508.00 | 4.78 | 6.35 | 9.53 | 12.70 | 15.09 | 26.19 |
| 22 | 550NB | 559.00 | 4.78 | 6.35 | 9.53 | 12.70 | __ | 28.58 |
| 24 | 600NB | 610.00 | 5.54 | 6.35 | 9.53 | 14.27 | 17.48 | 30.96 |
Tolérance d'angularité de l'embout à joint à recouvrement SS
| ND | Angle maximal | Max hors de l'avion |
| Q | P | |
| 1/2 à 4 | 1 | 2 |
| 5 à 8 | 2 | 4 |
| 10 à 12 | 3 | 5 |
| 14 à 16 ans | 3 | 7 |
| 18 à 24 ans | 4 | 10 |
| 26 à 30 | 5 | 10 |
| 32 à 42 | 5 | 13 |
| 44 à 48 | 5 | 20 |
Types d'embouts à joint à recouvrement
Les embouts à emboîtement sont proposés en trois versions différentes : les types A, B et C. Les embouts de type A et B sont similaires aux raccords forgés, tels que les coudes et les tés, tandis que les embouts de type C sont fabriqués sur mesure.
Type A
L'extrémité de raccordement de type A à joint à recouvrement est utilisée pour les brides à joint standard. L'épaisseur de recouvrement sur l'extrémité de raccordement est supérieure ou égale à l'épaisseur nominale de la paroi du tuyau. De plus, le rayon d'angle extérieur du type A est adapté à la bride à joint à recouvrement. L'angle intérieur est carré. Le recouvrement comporte parfois une face brute usinée.
Type B
L'embout de type B à joint à recouvrement est utilisé pour les brides à emboîtement standard en tant que brides à recouvrement. L'épaisseur de recouvrement sur ces embouts courts est supérieure ou égale à l'épaisseur nominale de la paroi du tube. De plus, le rayon d'angle extérieur du type B est suffisamment petit pour accueillir la bride à emboîtement qui servira de bride d'appui. L'angle intérieur est droit. Le chevauchement comporte parfois une face brute usinée.
Type C
L'embout de type C pour raccord à recouvrement sera utilisé pour les brides à recouvrement standard et monté sur la bride. Son évasement présente un bord arrondi au niveau du diamètre intérieur du chevauchement. Si nécessaire, le rayon sera réalisé de manière à se rapprocher d'un carré. L'épaisseur du chevauchement correspond à 75e de l'épaisseur de la paroi du tuyau. Le type C est suffisamment court pour s'adapter à n'importe quelle bride d'appui. Le joint à recouvrement du type C est lisse et n'est pas usiné.
ASME B16.9 : Types disponibles d'embouts à raccord à recouvrement soudés bout à bout
| Embout pour assemblage à recouvrement par soudage bout à bout | Embouts pour assemblages à recouvrement par soudure bout à bout |
| ASME B16.9 Raccord à recouvrement soudé bout à bout, embout court | Raccords d'extrémité à emboîtement en acier |
| Fournisseurs de raccords à emboîtement en acier inoxydable | Raccord à embout droit pour joint à recouvrement à souder bout à bout SS |
| Distributeur de raccords à emboîtement à souder bout à bout ANSI B16.9 | Exportateur d'embouts à joint à recouvrement soudés bout à bout conformes à la norme ASME B16.28 |
| Soudure bout à bout, assemblage par recouvrement, embouts, stockiste | Distributeurs de raccords à recouvrement à souder bout à bout sans soudure à extrémité tronquée |
| Embout à emboîtement en acier au carbone | Fabricant d'embouts à emboîtement de haute qualité |
| Embouts à joint à recouvrement en acier inoxydable ASTM A403 | Embout en acier à double paroi pour assemblage par recouvrement soudé bout à bout |
| Embout à joint à recouvrement pour soudure bout à bout en acier super duplex | Embout à emboîtement en cuivre-nickel |
| Embouts à joint à recouvrement en alliage à haute teneur en nickel | Distributeur d'embouts à joint à recouvrement en Hastelloy |
| Embout de raccordement à recouvrement en titane pour soudure bout à bout | Inconel : joint à recouvrement, soudure bout à bout, extrémité coupée |
Application d'un embout pour joint à recouvrement soudé bout à bout
Les embouts à joint à recouvrement ASME B16.9 sont réputés pour leurs performances exceptionnelles et sont généralement conçus pour répondre aux exigences du marché. Nous proposons une large gamme d'embouts à joint à recouvrement à souder bout à bout grâce à un réseau mondial de succursales disposant de stocks. Ces embouts à joint à recouvrement sont utilisés dans divers secteurs, tels que :
- Utilisation d'embouts à joint à recouvrement soudés bout à bout en acier inoxydable dans les oléoducs et gazoducs
- Utilisation des embouts à soudure bout à bout à chevauchement dans l'industrie chimique
- Utilisation des embouts à emboîtement en acier allié dans la plomberie
- Utilisation des embouts à joint à recouvrement soudés bout à bout dans le domaine du chauffage
- Utilisation des raccords à emboîtement à souder bout à bout dans les réseaux d'adduction d'eau
- Utilisation des embouts à joint à recouvrement à souder bout à bout conformes à la norme ANSI B16.9 dans les centrales électriques
- Utilisation des raccords à embout pour assemblage par recouvrement à souder bout à bout dans l'industrie du papier et de la pâte à papier
- Utilisations des embouts à joint à recouvrement dans les applications générales
- Utilisations des embouts pour assemblages par recouvrement soudés bout à bout dans l'industrie de la fabrication
- Utilisations des embouts à joint à recouvrement dans l'industrie agroalimentaire
- Utilisation des embouts à recouvrement pour soudure bout à bout dans les tuyaux de structure
English
Afrikaans
Arabic
Bengali
Catalan
Chinese
French
Dutch (Belgium)
Dutch
German
Czech
Greek
Hindi
Japanese
Italian
Portuguese
Spanish (Chile)
Spanish (Colombia)
Spanish (Argentina)
Persian
Estonian
Albanian
Russian
Spanish (Peru)
Indonesian
Thai
Vietnamese
Georgian
Bhojpuri
Moroccan Arabic
Korean
Nepali
Polish
Ukrainian
Malayalam
Xhosa